Escrito hace
casi 13 años
en
Super Robot Taisen OG: The Inspector - Episodio 1 - USPSolo vi hasta el 8/9 no recuerdo bien, como nunca llegaron mas caps de todo en uno fansub no la segui y quedo colgada como la mayoria de las series que veo XD, pero hasta esa cap no recuerdo nada que se haya censurado con rayos solares XD.
Escrito hace
casi 13 años
en
Entiendo perfectamente lo que dices, pero esto de los fansubs a veces es un poco follón porque participa mucha gente y como "no es un trabajo", a veces cae staff, a veces la gente flojea, etc. Yo soy el admin que se echa encima el curro de otros cuando alguien falla y con Hyouka lo he tenido que hacer varias veces, pero a veces "el límite" de hasta donde uno puede forzar la maquinaria es complicado... y entonces se sufren retrasos, tienes que buscar nueva gente, etc. (con Hyouka hemos tenido ya, no sé, ¿5 editores? xD). La serie está traducida entera ya a falta de la edición, corrección y el encode. Pero el problema es la edición, y aunque nos pongamos un poco menos "mijitas", Hyouka, sin esa edición jamás podría entenderse igual. Ya verás el 19, es un capítulo que va sobre la teoría que escriben en una libreta :_D Todo lleno de texto y carteles que, en cas ode no editarlos, "se pierde" parte del contenido. Es por eso que Hyouka es un anime que jamás licenciarán en ningún país porque ningún medio profesional lo va a editar como un fansub y sin eso... pues no es lo mismo :/
En fin, que gracias por los ánimos y, que eso, que no nos olvidamos xD
Escrito hace
casi 13 años
en
No, hombre, a ver, si ya se que Hyouka es muy complicada, y precisamente por eso para mi es el anime que mas me ha gustado del 2012, y por eso a algunos nos come el ansia porque antes sacabais los episodios mas o menos cada 15 dias, pero es que ahora lo habeis retrasado a mas de dos meses por capi. Mientras que Little Busters vemos una release cada semana, asi que o bien Little Busters por lo que has explicado no os da nada de trabajo o es que Hyouka le dais muy poco prioridad... para gustos los colores, en mi opinion Little Busters no le llega ni a la suela de los zapatos a Hyouka y de ahi que os sigamos vuestras releases, porque tienen una calidad envidiable y francamente, me encantais como fansub. Y si el problema es de los carteles, creo que mas de uno de por aqui piensa como yo y podriais dejaros de tanto After Effects y poner el rotulo como un subtitulo mas... no se, es mi opinion, y no quiero levantar ninguna polemica, ojo, pero repito, los seguidores de Hyouka somos legion y por eso esperamos que ahora podais tardar menos en sacarla (a falta de 3 episodios, por cierto).
Salu2 y gracias de nuevo por vuestro currazo!
Escrito hace
casi 13 años
en
JoJo no Kimyou na Bouken 2012 - Episodio 26 - SUBBHace mucho tiempo que no veía una serie de dibujitos japoneses tan buena. Gracias Sunshines por trabajar este proyecto y esperemos que DP continúe con las sagas que restan. :D
Escrito hace
casi 13 años
en
Shingeki no Kyojin - Episodio 02 - AnaFSin problema, se lo subiré de nuevo y haré parches para los dos primeros. Pero, si no te importa, lo hago mañana, que ahora no puedo.
Ryouta Sakamoto es un joven desempleado de 22 años que vive con su madre. En el mundo real, no hay nada que lo destaque, pero en línea, es uno de los mejores jugadores del juego de combate Btooom!!
Un día se despierta en lo que parece ser una isla desierta s...
