Escrito hace
más de 12 años
en
Magi: The Kingdom of Magic - Episodio 01 - AinoObviamente que en este anime no utilizamos honoríficos O_o desubikdojvrt18 debió referirse a otras series en las que trabajamos.
Escrito hace
más de 12 años
en
Ben-Tou - Episodio 1 al 12 - Tanoshcomparándolo con la vieja version de la bd del año pasado los unicos cambios fueron en el cap 7 o hubo mas cambios ???
esperando mas proyectos , es bueno saber que tanoshii ha vuelto a la vida ya que hay muchos proyectos interesantes
El karaoke es lo menos importante en un fansub. Los carteles son un lindo lujo hacerlos en AE, pero tampoco son imprescindibles, con una edición limpia en .ass basta.
Los honoríficos... en esta serie en particular quedan para el culo, es una serie ambientada en el mundo árabe, mira si Aladdin va a estar llamando a Alibaba de "Alibaba-kun" normalmente...
Lo más importante siempre debería ser la traducción y la corrección.
Escrito hace
más de 12 años
en
Dragon Ball Z: Kami to Kami - Película - ---Deja de eso, le flato argumento, solides y como para que el autor haya dicho que agarro a su gato y lo plasmo, como que no le vi objetivo, ya que solo bills alardeo, pero te hace reir un poko....
Escrito hace
más de 12 años
en
Magi: The Kingdom of Magic - Episodio 01 - Ainodepende de como definas a un fansub como "bueno" en mi opinion personal un fansub excelente es el que trabaja bien los karaokes y respete los honorificos en los nombres como el -san -sama-chan, y tambienn que tome en cuenta los carteles, eso y algunos otros detalles que talvez he omitido
Escrito hace
más de 12 años
en
Dragon Ball Z: Kami to Kami - Película - ---Esta debio salir como una ova y no como pelicula, se queda pobre para ser pelicula, me quedo con las pèliculasde Browly y Elfuturo distinto de Trunks
Escrito hace
más de 12 años
en
Accel World - Episodio 01 - NSA-TNop ^^U Estuve mirando eso en su día y los BD de esta serie no dan para 1080p, sería sacar capis el doble de pesados para nada xD.
Escrito hace
más de 12 años
en
White Album 2 - Episodio 1 - STFme disculpo por los incovenientes de las otras publicaciones que hice, pero creo que viole algunas normas me disculpo por eso, ahora si el link viene el video nada mas sin rar. ni contraseña y perdonen los incovenientes
Escrito hace
más de 12 años
en
Otros - Aoki hagane no arpeggio - 01 - SPFSi algún anime no está en F-L debe pedirse en el foro, hay un hilo para ello. Con poner un enlace a anidb y la sinopsis en español al poco lo dan de alta.
Escrito hace
más de 12 años
en
Sekai de Ichiban Tsuyoku Naritai! - Episodio 1 - NijiroYour time is up, my time is now
You can’t see me, my time is now
It’s the franchise, boy I’m shinin’ now
You can’t see me, my time is now!
Escrito hace
más de 12 años
en
Dragon Drive - Episodio 01 al 38 - KSnFYa que esta confirmado que el fansub termino, gracias por haber subtitulado animes poco conocidos,pero realmente entretenidos como este y Net Ghost Pipopa, que fueron mis preferidos y con un trabajo de buena calidad.
Lufy, descuberta flotando sin vida en el espacio, es traída a bordo de un crucero Solenoid y se le da la oportunidad de vivir de nuevo. La que fuera en otro tiempo una gran guerrera, es reeducada en aspectos que le hacen perder la confianza (la propia muerte pa...
