Japones
Español
¡Sorpresa! Bueno, en realidad no tanto, puesto que ya habíamos anunciado hace unos días que publicaríamos uno de los reshares que teníamos pendientes. Pues nada, ¡aquí lo tenéis!
Para los que seguisteis la serie semana a semana y ya la habéis visto, adjuntamos un puñado de parches en los que subsanamos errorcillos varios, ajustamos los registros de algunos personajes y lo ponemos todo más bonito. Así, en general. Como esta fue la serie con la que nos estrenamos Deakii y yo (Lakuna) en proyecto semanal como traductor y corrector, respectivamente, para el reshare queríamos darle un buen repaso, de ahí que haya tanto parche.
Y para los que no la hayáis visto, sabed que aquí tenéis una serie realmente entrañable. Bonita ambientación, personajes la mar de simpáticos y una banda sonora encantadora. Sencillita, cortita, pero también muy agradable, así que no tiene pérdida. El torrent incluye, como siempre, la serie entera con los parches ya aplicados.
Y nada más. Todavía os debemos el reshare de Chuunibyou Ren, que esperamos no tardar demasiado en sacar, y seguiremos currando duramente con los restantes proyectos que tenemos activos. A ver si pasa la época de exámenes y nos ponemos las pilas de verdad.
PD: Se acerca el verano (Uka está ansiosa, como podéis ver), y con él la OVA de Inari. El día menos pensado os sorprenderemos con ella.
Nombre: Aozora Web: http://www.aozora-subs.net/ Canal IRC #Aozora@irc.rizon.net Mas descargas de Inari, Konkon, Koi Iroha por Aozora