Descripcion

http://setouchi.wordpress.com

Hola gente, aquí Setouchi. Si no recuerdo mal, somos un fansub que acaba de aparecer con el único propósito de sacar esta serie: Seto no Hanayome. ¿Por qué? Puede que porque nos gusten las sirenas, tal vez porque nos gusten los BD que no dan para más de 480p o porque simplemente nos aburrimos mucho y el traductor, que aquí os habla, está chalado y se ha puesto con una serie de 400 líneas de media por capítulo.

Muchas son las razones, pero sólo uno el propósito: sacar esta serie con la mayor calidad posible. En esta ocasión os traemos los dos primeros capítulos, junto al opening con y sin karaoke por separado. Imagino que todos sabréis que para ver el capítulo con el OP "incrustado" sólo hay que abrir el vídeo del capítulo en la misma carpeta que el del OP.

Specs
Fuente: BDMV
Video: h264 848x480 VFR (ED @ 30fps)
Audio: AAC 2.0
Ordered Chapters: Sí
Editions: Sí

Staff
Traducción: Vanirax
Corrección, tiempos y compresión: Khârn
Edición y karaokes: Ku Fei

Agradecimientos a Breo, Naerys y NoNaMeNo.

http://setouchi.wordpress.com

Poco más que deciros. Bueno, sí, que os mantengáis atentos a la web, Twitter y esas cosas :)