En Hokkaido, las tierras del extremo norte de Japón, Sugimoto sobrevivió a la guerra ruso-japonesa de la era Meiji. Apodado "Sugimoto el Inmortal" durante la guerra, ahora busca las riquezas prometidas por la fiebre del oro con la esperanza de salvar de la guerra a la esposa viuda de su ahora difunto camarada. Durante su búsqueda de oro, encuentra indicios de un alijo escondido de oro por delincuentes corruptos. Al asociarse con una chica ainu que salva su vida de los duros climas del norte, se aventuran en una aventura de supervivencia para competir contra los criminales que buscan el escondite escondido.
Filtrando la lista de descargas para mostrar solo las del fansub: PuyaSubs! Quitar filtro