Hace varios meses que el padre de Clara se perdió en el mar. Su madre trabaja como diseñadora de moda en París, pero Clara quiere estar con su tío en Japón por si acaso su padre apareciera.
Span es el pequeño perro de Clara. Es muy cariñoso y divertido, tiene un montón de amigos y le gusta "comunicarse" con los demás.